Was passiert, wenn ich unter 16 geheiratet habe?

Ce se întâmplă dacă m-am căsătorit când nu aveam nici 16 ani?

Te-ai căsătorit înainte să faci 16 ani, iar în prezent nu ai 18 ani? Atunci căsătoria ta nu va fi recunoscută în Germania. A recunoaște ceva înseamnă a accepta sau a fi de acord cu ceva. Ce înseamnă pentru tine?

În Germania tu ești considerată necăsătorită. Din moment ce nu ești majoră, trebuie să ai pe cineva care se îngrijește de tine. Această persoană este responsabilă de tine. De obicei, aceștia sunt părinții tăi. Vârsta majoratului este când împlinești 18 ani. La 18 ani poți lua decizii singură, fără a mai avea nevoie de aprobarea părinților tăi.

Dacă tu ai venit împreună doar cu soțul tău în Germania, însă fără părinții tăi, atunci o altă persoană va avea grijă de tine – până când vei face 18 ani. Această persoană este un tutore și poate fi o femeie sau un bărbat. Îți dorești ca o femeie să îți fie tutoare? Atunci spune asta clar. Instituția care decide cine îți va fi tutore este Biroul pentru tineri. Acest organ al statului german are grijă de copii și adolescenți.

Tutorii doresc să îți meargă bine. Spre exemplu, ei te ajută să te cazezi undeva. Acolo o să locuiești tu. În Germania sunt astfel de centre pentru cazare special doar pentru fete. Acolo există însoțitoare – doar femei – care vorbesc limba ta și te ajută. Împreună (tu, tutorele tău şi însoţitoarea ta), puteţi vorbi despre viaţa ta în Germania.

Dacă te-ai căsătorit înainte să faci 16 ani, iar acum ai deja peste 18 ani, este puțin mai greu.

Mai întâi de toate se ridică două întrebări:

  1. Ai făcut 18 ani înainte de 22 iulie 2017? Atunci căsătoria ta este recunoscută în Germania.
  2. Ai făcut 18 ani în țara în care te-ai născut? Atunci căsătoria ta este recunoscută în Germania.

Ai răspuns la amândouă întrebări cu „nu” și te-ai căsătorit înainte de a face 16 ani? Aceasta înseamnă că tu ești considerată necăsătorită în Germania. Important: acest lucru este valabil doar în Germania! În țara în care te-ai născut ești în continuare considerată ca și căsătorită.

Biroul pentru tineri nu se va mai îngriji de tine, deoarece tu ai deja 18 ani. Acestă instituție este un organ al statului german care are grijă de copii și adolescenți. Cel mai bine este dacă contactezi un centru de consiliere. Femeile care lucrează acolo te ajută. Noi le-am notat pentru tine.

În loc să ții ascunsă căsătoria ta, va fi cu siguranță mult mai bine dacă ceri ajutor. Nimeni nu te va pedepsi. Astfel, tu poți decide.

Ești gravidă sau ai deja copii? Poți primi ajutor. Citește aici.

Aveai 16 sau 17 ani atunci când te-ai căsătorit? Citește mai departe.